CloudLinux OS: variante Spectre v2 (BTR) permite leitura indevida da memória do kernel
O que fazer
- Afeta
- Servidores com CloudLinux
- Quem faz
- Hospedagem e revenda: nada a fazer, a Rapid Cloud atualiza o servidorVPS e Cloud: você atualiza o servidor
- Ação
- Aplicar a atualização ou a mitigação indicada no aviso original
- PrazoVPS e Cloud
- Até 04/11já passou30 dias após a publicação. Se ainda não atualizou o servidor, atualize agora.
- Exploração
- Com acesso local ao servidor · com login de usuário comum · sem ação da vítima
Ficou com dúvida?Falar com o suporte
O que aconteceu
A CloudLinux publicou o status da falha BTR (CVE-2026-64507 e CVE-2026-64508), uma variante do Spectre v2, de severidade média (CVSS 5.5). Ela permite que um usuário local sem privilégios leia a memória do kernel, o núcleo do sistema operacional, mas não dá acesso de administrador (root) por si só. Segundo o fornecedor, todas as versões do CloudLinux OS, exceto o CloudLinux 7, são afetadas, dependendo do processador. Não há mitigação provisória, e a correção chega com as atualizações de kernel da Red Hat, AlmaLinux e Canonical.
Gerado por IA a partir do aviso do fornecedor em . Em caso de divergência, vale o original.Ler na fonte (blog.cloudlinux.com)
Trecho do aviso original, em inglês
BTR (CVE-2026-64507, CVE-2026-64508) is a Spectre v2 variant that lets a local unprivileged user read kernel memory. It does not give root by itself. Every CloudLinux version except CloudLinux 7 is affected, conditional on the processor. There is no mitigation, and the fix arrives with the Red Hat, AlmaLinux and Canonical kernel updates.
Trecho curto, reproduzido para referência.Texto completo em blog.cloudlinux.com
Título original e fonte
ENBTR (CVE-2026-64507, CVE-2026-64508) Spectre v2 kernel memory leak: status for CloudLinux
CVEs 2
Vetor CVSS 5,5: CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H
O que são esses termos?
- CVE
- Código único de uma falha de segurança, como CVE-2026-12345. Serve para achar a mesma falha em qualquer fonte.
- CVSS
- Nota de 0 a 10 que mede a gravidade técnica de uma falha. De 9 a 10 é crítica; de 7 a 8,9, alta; de 4 a 6,9, média; abaixo de 4, baixa.
- Exploração
- Como a falha pode ser explorada: pela internet ou só com acesso ao servidor, com ou sem login, com ou sem ajuda de alguém.
- Prazo
- Prazo recomendado para quem precisa agir, contado da publicação. Crítica ou KEV: imediatamente; Alta: em até 7 dias; Média: em até 30 dias; Baixa: na próxima atualização de rotina; Sem nota oficial: em até 7 dias. Vale para o que é do site (WordPress e plugins) em qualquer plano e, no que é do servidor, só para VPS e Cloud: na hospedagem e na revenda, quem atualiza o servidor é a Rapid Cloud.