cPanel & WHM corrige falha XSS armazenada nas telas de modificação de contas do WHM (CVE-2026-93697)
O que fazer
- Afeta
- Todas as versões com suporte do cPanel, antes da correção
- Quem faz
- Hospedagem e revenda: nada a fazer, a Rapid Cloud atualiza o servidorVPS e Cloud: você atualiza o servidor
- Ação
- Atualizar para a versão corrigida da sua trilha (ou superior):11.136.0.45STABLE11.134.0.61LTS11.138.0.11RELEASE11.110.0.148No WP Squared: 11.138.1.13 ou superior.
- PrazoVPS e Cloud
- Imediatamente (desde 29/09)Se ainda não atualizou o servidor, atualize agora.
- Exploração
- Pela internet · com login de usuário comum · depende de alguém clicar ou abrir algo
Tenho VPS ou Cloud: como atualizar
- Atualize o cPanel com o comando abaixo: ele instala a versão mais recente da trilha configurada no servidor.
- Confira a versão depois de atualizar.
Comandos
- Atualizar
/scripts/upcp - Conferir
/usr/local/cpanel/cpanel -V
O que aconteceu
O cPanel publicou uma correção para a CVE-2026-93697, uma vulnerabilidade do tipo XSS armazenado (quando um código malicioso fica gravado e é executado depois no navegador de quem abre a página) na interface Mass Modify Accounts do WHM. Segundo o fornecedor, um titular de conta sem privilégios pode executar scripts na sessão de um administrador do WHM e realizar ações administrativas em nome dele. Todas as versões suportadas são afetadas, e as correções estão nas versões 11.110.0.148, 11.134.0.61, 11.136.0.45, 11.138.0.11 e WP2: 11.138.1.13 ou posteriores. A gravidade é crítica (CVSS 9.0).
Trecho do aviso original, em inglês
There is a stored XSS vulnerability allowing arbitrary code execution in the WHM Mass Modify Accounts interface. Successful exploitation allows an unprivileged account holder to execute script in the context of a WHM administrator's session, which can be used to perform administrative actions as that user.
Título original e fonte
ENSecurity: CVE-2026-93697 Stored XSS in WHM's Account Modification Interfaces - September 29, 2026
Versões
Afeta todas as versões com suporte, até a correção de cada trilha.
| Trilha | Corrigida em |
|---|---|
| RELEASE | 11.138.0.11 |
| STABLE | 11.136.0.45 |
| LTS | 11.134.0.61 |
| Trilha 110 | 11.110.0.148 |
O que são esses termos?
- CVE
- Código único de uma falha de segurança, como CVE-2026-12345. Serve para achar a mesma falha em qualquer fonte.
- CVSS
- Nota de 0 a 10 que mede a gravidade técnica de uma falha. De 9 a 10 é crítica; de 7 a 8,9, alta; de 4 a 6,9, média; abaixo de 4, baixa.
- Exploração
- Como a falha pode ser explorada: pela internet ou só com acesso ao servidor, com ou sem login, com ou sem ajuda de alguém.
- Prazo
- Prazo recomendado para quem precisa agir, contado da publicação. Crítica ou KEV: imediatamente; Alta: em até 7 dias; Média: em até 30 dias; Baixa: na próxima atualização de rotina; Sem nota oficial: em até 7 dias. Vale para o que é do site (WordPress e plugins) em qualquer plano e, no que é do servidor, só para VPS e Cloud: na hospedagem e na revenda, quem atualiza o servidor é a Rapid Cloud.