cPanel & WHM corrige falha crítica de elevação de privilégios no gerenciamento de bancos de dados
O que fazer
- Afeta
- Todas as versões com suporte do cPanel, antes da correção
- Quem faz
- Hospedagem e revenda: nada a fazer, a Rapid Cloud atualiza o servidorVPS e Cloud: você atualiza o servidor
- Ação
- Atualizar para a versão corrigida da sua trilha (ou superior):11.136.0.32STABLE11.134.0.48LTS11.126.0.7811.118.0.7111.110.0.137No WP Squared: 138.1.6 ou superior.
- PrazoVPS e Cloud
- Imediatamente (desde 30/07)Se ainda não atualizou o servidor, atualize agora.
- Exploração
- Pela internet · com login de usuário comum · sem ação da vítima
Tenho VPS ou Cloud: como atualizar
- Atualize o cPanel com o comando abaixo: ele instala a versão mais recente da trilha configurada no servidor.
- Confira a versão depois de atualizar.
Comandos
- Atualizar
/scripts/upcp - Conferir
/usr/local/cpanel/cpanel -V
Ficou com dúvida?Falar com o suporte
O que aconteceu
A WebPros publicou correção para a vulnerabilidade CVE-2026-58048 (CVSS 9.4, gravidade crítica) no recurso de bancos de dados MySQL/MariaDB do cPanel & WHM. A falha permite que um usuário com conta cPanel e acesso a bancos de dados execute comandos com privilégios totais de administrador do banco, o que, dependendo da configuração, pode chegar ao controle do sistema operacional. Todas as versões suportadas são afetadas, e as versões corrigidas são 11.110.0.137, 11.118.0.71, 11.126.0.78, 11.134.0.48, 11.136.0.32 e 138.1.6 ( WP2 ).
Gerado por IA a partir do aviso do fornecedor em . Em caso de divergência, vale o original.Ler na fonte (support.cpanel.net)
Trecho do aviso original, em inglês
A privilege escalation vulnerability exists in cPanel & WHM's database management functionality. An authenticated cPanel account holder with access to the MySQL/MariaDB database feature could potentially execute arbitrary database commands with full administrative privileges. Depending on the operating system and database engine configuration, this may extend to operating-system-level compromise.
Trecho curto, reproduzido para referência.Texto completo em support.cpanel.net
Título original e fonte
ENSecurity: CVE-2026-58048 Database Privilege Escalation
Versões
Afeta todas as versões com suporte, até a correção de cada trilha.
| Trilha | Corrigida em |
|---|---|
| STABLE | 11.136.0.32 |
| LTS | 11.134.0.48 |
| Trilha 126 | 11.126.0.78 |
| Trilha 118 | 11.118.0.71 |
| Trilha 110 | 11.110.0.137 |
CVEs 1
Vetor CVSS 9,4: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:H/SI:H/SA:H
O que são esses termos?
- CVE
- Código único de uma falha de segurança, como CVE-2026-12345. Serve para achar a mesma falha em qualquer fonte.
- CVSS
- Nota de 0 a 10 que mede a gravidade técnica de uma falha. De 9 a 10 é crítica; de 7 a 8,9, alta; de 4 a 6,9, média; abaixo de 4, baixa.
- Exploração
- Como a falha pode ser explorada: pela internet ou só com acesso ao servidor, com ou sem login, com ou sem ajuda de alguém.
- Prazo
- Prazo recomendado para quem precisa agir, contado da publicação. Crítica ou KEV: imediatamente; Alta: em até 7 dias; Média: em até 30 dias; Baixa: na próxima atualização de rotina; Sem nota oficial: em até 7 dias. Vale para o que é do site (WordPress e plugins) em qualquer plano e, no que é do servidor, só para VPS e Cloud: na hospedagem e na revenda, quem atualiza o servidor é a Rapid Cloud.